away

/əˈweɪ/
離れて

She walked away from the argument.

彼女はその議論から離れて歩いていった。


一般的

離れて、遠くにいる状態を表す。

He moved away to start a new life.

彼は新しい人生を始めるために引っ越した。

The cat ran away when it saw the dog.

猫は犬を見ると逃げていった。

「away」は物理的な距離だけでなく、時間的な距離や心理的な距離を表すこともある。

figurative

(感情や関心が)離れる、消える。

His interest in the project faded away.

彼はそのプロジェクトへの興味が消えていった。

The pain slowly went away.

痛みは徐々に消えていった。

この用法では、感情や状態が徐々に消えていく様子を表す。

コロケーション

go away去るtake away持ち去るput away片付けるgive away与えるthrow away捨てる

関連フレーズ

away withフレーズ
(問題などを)解決する
away gameフレーズ
(スポーツで)アウェー試合

プロのヒント

「away」の基本的な使い方

「away」は「離れて」という意味で、動詞と組み合わせて「go away(去る)」、「take away(持ち去る)」などの表現を作る。

ゴールデンルール

「away」の使い方

「away」は動詞と組み合わせて使うことが多い。例えば、「go away」は「去る」という意味で、「take away」は「持ち去る」という意味になる。

語源

古英語の「on weg」から派生した「on weġ」が語源。

使用上の注意

「away」は方向を表す副詞で、動詞と組み合わせて様々な意味を表す。

単語の分解

a
不定冠詞
prefix
+
way
道、方向
root
英和辞典