Looking up...
sterben
/ˈʃtɛʁbn̩/
死亡
Er starb an einer schweren Krankheit.
他死于一种严重的疾病。
正式
指人或动物停止生命活动，不再存在。
Viele Menschen sterben jedes Jahr an Herzinfarkten.
每年有许多人死于心脏病发作。
通常用于正式或严肃的语境，如医学、法律等领域。
非正式
比喻某事物消失或结束。
Die Hoffnung stirbt zuletzt.
最后希望会消失。
在非正式语境中，也可用于比喻意义。
相关短语
专业提示
区分 'sterben' 和 'töten'
'sterben' 是不及物动词，表示自然死亡；'töten' 是及物动词，表示被杀死。
黄金法则
正式与非正式用法
在正式场合中，'sterben' 更常用于描述人的死亡，而 'verenden' 更常用于动物。
词源
源自古高地德语 'sterban'，与古英语 'steorfan' 和古诺尔斯语 'stirva' 同源，均表示 '死亡'。
用法说明
在正式场合中，'sterben' 通常用于描述人的死亡，而 'verenden' 更常用于动物。
单词拆解
sterb
死亡
root-en
动词后缀，表示动作
suffix德汉词典