lediglich
/ˈleːdɪçlɪç/adverb★中级
正式非正式
仅仅，只是，不过
Sie hat lediglich eine kurze Nachricht hinterlassen.
她仅仅留下了一条短信息。
Das ist lediglich eine Hypothese.
这只是一个假设。
💡
用于强调某事物的程度或范围有限，通常带有轻微的限制或让步语气。
搭配
lediglich ein paar仅仅几个lediglich eine Frage仅仅一个问题lediglich zur Information仅供参考
同义词
反义词
相关短语
lediglich zur Information短语
仅供参考
lediglich eine Frage der Zeit短语
只是时间问题
💡专业提示
使用场景
在强调某事物的有限性或限制性时使用，例如 'Er hat lediglich eine Stunde Zeit.'（他仅仅有一小时时间。）
⚡黄金法则
避免误用
不要将 'lediglich' 用于表示肯定或强调，它通常带有限制或让步的语气。
📖词源
源自中古高地德语 'ledelich'，意为 '简单的，仅仅的'，由 'leide'（简单）和 '-lich'（形容词后缀）构成。
📝用法说明
在正式场合中，'lediglich' 可以用于强调某事物的有限性，而在非正式场合中，'nur' 更为常见。
单词拆解
leide
简单的
root-lich
形容词后缀
suffix德汉词典