Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 德汉词典 /
  4. Zeitlosigkeit

Zeitlosigkeit

/ˈtsaɪtloːzɪçkaɪ̯t/
永恒

Dieses Design verkörpert Zeitlosigkeit.

这款设计体现了永恒的魅力。


正式

指不受时间限制的永恒性或不朽性,常用于描述经典设计、艺术或风格,不随潮流变化而过时。

Der klassische Kleiderstil verkörpert Zeitlosigkeit.

经典的服装风格体现了永恒的魅力。

Dieses Lied hat eine zeitlose Schönheit.

这首歌具有永恒的美感。

多用于艺术、设计、文学等领域,强调不受时间限制的持久价值。

搭配

zeitlose Schönheit永恒的美zeitlose Eleganz永恒的优雅zeitlose Mode永恒的时尚

同义词

EwigkeitUnvergänglichkeitBeständigkeit

反义词

VeränderlichkeitModetrend

相关短语

zeitlos bleiben短语
保持永恒的魅力

专业提示

使用场景

多用于描述经典设计、艺术或风格,强调不受时间限制的持久价值。

黄金法则

核心含义

指不受时间限制的永恒性,强调持久的价值。

词源

由 'Zeit'(时间)和 '-losigkeit'(无...的状态)构成,字面意思是 '无时间的状态',引申为不受时间限制的永恒性。

用法说明

多用于形容艺术、设计或风格不随时间变化而过时,强调持久的价值。

单词拆解

Zeit
时间
root
+
-losigkeit
无...的状态
suffix
德汉词典
Browse more German→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.