Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 德汉词典 /
  4. Ewigkeit

Ewigkeit

/ˈeːvɪçkaɪ̯t/
永恒

Die Liebe zwischen ihnen schien eine Ewigkeit zu dauern.

他们之间的爱仿佛持续了一个永恒。


正式

指时间无限延伸的状态,通常带有永恒、无限或永恒存在的含义。

Die Ewigkeit des Universums fasziniert die Wissenschaftler.

宇宙的永恒让科学家着迷。

在哲学和宗教语境中,常用于讨论时间、存在和无限性。

搭配

in Ewigkeit永远ewige Liebe永恒的爱

同义词

UnendlichkeitUnsterblichkeitZeitlosigkeit

反义词

EndlichkeitVerganglichkeit

相关短语

für die Ewigkeit短语
永远

专业提示

语境使用

在诗歌或文学作品中,'Ewigkeit' 常带有浪漫或哲学色彩,需注意语境。

词源

源自中古高地德语 'ewickeit',由 'ewic'(永恒的)和 '-keit'(性质)构成,表示永恒的状态。

用法说明

在日常语境中,常用于形容持久的爱情、友谊或自然现象。

单词拆解

ewig
永恒的
root
+
-keit
性质
suffix
德汉词典
Browse more German→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.