Wumms
/vʊms/
砰的一声
Der Ball traf ihn mit einem lauten Wumms.
球砰的一声打中了他。
非正式
表示突然的重击或巨大的撞击声，通常用于描述物体碰撞时发出的沉闷而有力的声音。
Die Tür knallte mit einem Wumms zu.
门砰的一声关上了。
Der Hammer traf den Nagel mit einem Wumms.
锤子砰的一声砸在钉子上。
这个词通常用于口语中，用来形容突然的强烈声音，带有夸张的效果。
搭配
mit einem Wumms砰的一声
专业提示
使用场景
这个词通常用于描述物体碰撞时发出的声音，例如球、门、锤子等。
词源
这个词可能是通过模仿声音而形成的拟声词，类似于英语中的 'wham' 或 'bang'。
用法说明
这个词主要用于口语中，用来形容突然的强烈声音，通常带有幽默或夸张的效果。
德汉词典