Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 德汉词典 /
  4. Täuschung

Täuschung

/ˈtɔɪ̯ʃʊŋ/
欺骗;误导

Er durchschaute die Täuschung sofort.

他立刻识破了这场欺骗。


正式

通过虚假信息或手段误导他人,使其相信不真实的事物。

Die Werbung nutzt oft Täuschungen, um Kunden zu ködern.

广告常利用误导手段来吸引顾客。

可指有意识的欺骗行为或无意中的误导。

psychology

在感知或认知过程中产生的错误理解或幻觉。

Optische Täuschungen spielen eine Rolle in der Kunst.

视错觉在艺术中扮演重要角色。

常用于心理学或艺术领域,指视觉或认知上的错觉。

搭配

eine Täuschung aufdecken揭穿欺骗sich einer Täuschung hingeben陷入幻觉

同义词

BetrugIrreführungIllusion

反义词

WahrheitAufrichtigkeit

相关短语

jemanden in die Irre führen短语
误导某人

专业提示

区分 'Täuschung' 和 'Betrug'

'Täuschung' 更强调通过虚假信息或手段造成的误解,而 'Betrug' 通常指有明确欺诈意图的非法行为。例如:'Er hat mich mit falschen Versprechungen getäuscht.'(他用虚假承诺欺骗我。)vs. 'Er hat mich betrogen.'(他欺骗了我。)

黄金法则

法律语境下的 'Täuschung'

在法律文本中,'Täuschung' 通常指 '欺诈',需满足三要素:1)虚假陈述;2)故意误导;3)对方因此遭受损失。例如:'Der Vertrag wurde aufgrund arglistiger Täuschung angefochten.'(合同因恶意欺诈被撤销。)

词源

源自中古高地德语 'tougen'(隐藏、掩盖),与英语 'tacit'(沉默的)同源。原意为 '隐藏的事物',后演变为 '欺骗' 或 '错觉'。

用法说明

在法律文本中常指 '欺诈行为';在日常用语中多指 '误导' 或 '错觉'。

单词拆解

täuschen
欺骗;误导
verb root
+
-ung
构成名词的后缀,表示行为或结果
suffix
德汉词典
Browse more German→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.