Looking up...
指数量或数额,通常用于描述物品、数据或资源的总量。
Die Quantität der verkauften Bücher ist gestiegen.
售出的书籍数量增加了。
Die Quantität der Daten ist enorm.
数据量非常庞大。
与“Qualität”(质量)相对,强调数量而非质量。
'Quantität' 强调数量,而 'Qualität' 强调质量。例如:'Die Quantität der Produkte ist hoch, aber die Qualität ist schlecht。'(产品数量很多,但质量不好。)
在德语中,'Quantität' 和 'Qualität' 是常见的对立概念,需根据上下文选择正确的词汇。
源自拉丁语 'quantitas',意为 '数量',通过法语 'quantité' 进入德语。
在科学、商业或统计领域中常用,强调可计量的数值。