Looking up...
Das Oktoberfest ist das größte Volksfest der Welt.
慕尼黑啤酒节是世界上最大的民间节日。
德国慕尼黑每年九月底至十月初举办的大型啤酒节
Besucher aus aller Welt pilgern zum Oktoberfest, um Bier aus Maßkrügen zu trinken.
来自世界各地的游客涌向慕尼黑啤酒节,品尝大啤酒杯中的啤酒。
起源于1810年,最初是为庆祝巴伐利亚王储路德维希与萨克森-希尔德布格豪森的特蕾莎公主的婚礼。现已成为国际知名的文化庆典,吸引数百万游客。
将Oktoberfest拆分为Oktober(十月)+ Fest(节日),联想到"十月节"即可。结合其标志性活动(如喝啤酒、穿传统服装)加深记忆。
作为德语专有名词,Oktoberfest必须首字母大写。在句中作主语或宾语时,动词根据时态变化(如:Das Oktoberfest findet statt / fand statt)。
由Oktober(十月)与Fest(节日)组成,字面义为"十月节"。起源于1810年10月12日巴伐利亚王储路德维希与特蕾莎公主的婚礼庆典,最初仅为当地活动,后逐渐发展为国际知名的啤酒文化节。
在德语中通常大写,因其为专有名词。在中文语境下,常直接音译为"十月啤酒节"或意译为"慕尼黑啤酒节"。