Morgenstund hat Gold im Mund

/ˈmɔʁɡn̩ˌʃtʊnt hat ˈɡɔlt ɪm ˈmʊnt/
proverb中级谚语
真正含义
这个谚语强调早起的重要性,意味着早起的人能抓住机会,获得更多成功和收获。
字面意思
早晨的时刻嘴里有金子。
字面拆解
Morgenstund早晨+hat+Gold金子+im Mund在嘴里
意境
这个谚语通过“金子在嘴里”的比喻,象征早起的价值和收获。
使用场景
在工作或学习中,当需要鼓励他人早起以提高效率时,可以使用这个谚语。
文化注释
这个谚语反映了德国文化中重视时间和效率的价值观。
非正式

这个谚语强调早起的重要性,意味着早起的人能抓住机会,获得更多成功和收获。

Wer früh aufsteht, hat den ganzen Tag Zeit, seine Aufgaben zu erledigen.

早起的人有整天的时间去完成任务。

Morgenstund hat Gold im Mund, also sollten wir pünktlich zum Meeting kommen.

早起的鸟儿有虫吃,所以我们应该准时参加会议。

💡

这个谚语常用于鼓励人们早起,以便更高效地利用时间。

同义词

反义词

相关短语

Der frühe Vogel fängt den Wurm谚语
早起的鸟儿有虫吃

💡专业提示

使用场景

这个谚语可以用于工作、学习或日常生活中,以鼓励人们早起。

📖词源

这个谚语的起源可以追溯到中世纪,当时人们认为金子是最珍贵的东西,因此用“金子”来象征早起的价值。

📝用法说明

这个谚语通常用于鼓励人们早起,以便更好地利用时间。

单词拆解

Morgenstund
早晨
root
+
hat
root
+
Gold
金子
root
+
im Mund
在嘴里
root
德汉词典