Kurzarbeit

/ˈkʊʁt͡sˌʔaʁbaɪ̯t/
短工时

Wegen der Wirtschaftskrise wurde Kurzarbeit eingeführt.

由于经济危机,引入了短工时制度。


商业
正式

在经济困难时期,企业减少员工工作时间以避免裁员的制度,通常政府会提供部分工资补贴。

Die Regierung hat Kurzarbeit verlängert, um Arbeitsplätze zu sichern.

政府延长了短工时制度,以保住就业岗位。

Kurzarbeit是德国劳动市场的重要工具,旨在经济低迷时保护就业。

相关短语

Kurzarbeitergeld短语
短工时补贴

专业提示

注意使用场景

Kurzarbeit主要用于经济困难时期,非日常用语。

黄金法则

正式用语

Kurzarbeit是正式用语,通常用于经济或劳动市场讨论。

词源

由德语'kurz'(短)和'Arbeit'(工作)组成,字面意思是'短工时'。

用法说明

Kurzarbeit通常与经济衰退或危机相关,是德国劳动市场的特有制度。

单词拆解

Kurz
prefix
+
Arbeit
工作
root
德汉词典