Am Anfang ist alles schwer
/am ˈanfaŋ ɪst ˈaləs ʃveːɐ̯/◆谚语
初学任何事情都很难
Am Anfang ist alles schwer, aber mit Geduld wird es leichter.
开始时一切都很难，但有耐心就会变得容易些。
非正式
指刚开始学习或做某件事时，由于缺乏经验和技能，会遇到很多困难，但随着时间和努力，情况会逐渐改善。
Als ich mit dem Gitarrespielen anfing, war es schwer, aber jetzt kann ich viele Lieder spielen.
我开始学吉他时很难，但现在我能弹很多曲子了。
这个谚语强调了初期的挑战性，但也暗示了通过持续努力可以克服困难。
相关短语
专业提示
使用场景
这个谚语适用于任何需要学习或适应新环境的情况，如学习新技能、开始新工作或尝试新活动。
黄金法则
文化背景
德语文化中有很多类似的谚语，强调初期的困难和持续努力的重要性。
词源
这个谚语的字面意思是“开始时一切都很难”，反映了德语文化中对初期挑战的普遍认知。
用法说明
这个表达通常用于鼓励人们在面对新任务时保持耐心和毅力。
单词拆解
Am Anfang
在开始时
phraseist alles schwer
一切都很难
phrase德汉词典