Alles auf einmal
一次性做所有事情Er versuchte, alles auf einmal zu erledigen.
他试图一次性完成所有事情。
非正式
指同时处理或完成多个任务或事情,通常会导致效率低下或压力增大。
Wenn du versuchst, alles auf einmal zu lernen, wirst du schnell überfordert sein.
如果你试图一次性学习所有东西,你很快就会感到力不从心。
Sie packte alles auf einmal in ihren Koffer, ohne zu überlegen.
她不假思索地一次性把所有东西都塞进了行李箱。
这个表达通常带有负面含义,暗示做事不够有计划或过于急躁。
相关短语
专业提示
避免一次性做太多事
这个表达通常用于提醒他人不要同时处理太多任务,以避免效率低下或压力增大。
黄金法则
合理分配任务
为了提高效率,建议将任务分阶段完成,而不是一次性处理所有事情。
词源
由 'alles'(所有)和 'auf einmal'(一次性)组成,强调同时处理多个任务。
用法说明
这个表达通常用于批评或提醒他人不要同时处理太多事情,以避免混乱或失败。
单词拆解
alles
所有
rootauf einmal
一次性
phrase德汉词典