weggehen

/ˈvɛkˌɡeːən/
떠나다

Ich gehe jetzt weg.

이제 나는 떠날 거야.


비격식체

어떤 장소에서 떠나는 것, 떠나는 행위

Sie geht jeden Abend weg.

그녀는 매일 저녁에 나간다.

Er ist weggegangen, ohne sich zu verabschieden.

그는 작별 인사도 없이 떠났다.

일상적인 대화에서 자주 사용되며, '떠나다'라는 의미로 해석된다.

콜로케이션

weggehen떠나다weggehen von~에서 떠나다weggehen lassen떠나게 하다

관련 표현

weggehen lassen
떠나게 하다
weggehen von
~에서 떠나다

프로 팁

일상 대화에서 사용

'weggehen'은 일상 대화에서 자주 사용되며, '떠나다'라는 의미로 해석된다.

황금 법칙

전치사 사용

'weggehen'은 'von'과 함께 사용될 수 있으며, '~에서 떠나다'라는 의미를 가진다.

어원

독일어 'weg' (떠나다, 멀어지다)와 'gehen' (가다)의 합성어로, '떠나다'라는 의미를 가진다.

사용 참고

일상적인 대화에서 자주 사용되며, '떠나다'라는 의미로 해석된다. 'weggehen von'과 같은 전치사와 함께 사용될 수 있다.

단어 분해

weg
떠나다, 멀어지다
prefix
+
gehen
가다
root
Deutsch-Koreanisch Wörterbuch