Looking up...
wegen
/ˈveːɡn̩/
때문에
Ich komme wegen des Regens zu spät.
비 때문에 늦어질 거예요.
격식체비격식체
어떤 사유나 원인으로 인해
Wegen des Streiks ist die U-Bahn nicht in Betrieb.
파업 때문에 지하철이 운행되지 않습니다.
Sie hat wegen ihrer Krankheit das Konzert abgesagt.
병 때문에 콘서트를 취소했습니다.
주로 부정적인 이유나 장애를 설명할 때 사용됩니다.
콜로케이션
프로 팁
부정적 상황 강조
wegen은 주로 문제나 장애를 설명할 때 사용됩니다. 긍정적인 이유에는 aufgrund이 더 적합합니다.
어원
고대 독일어에서 유래한 전치사로, '원인' 또는 '이유'를 나타내는 용도로 사용됩니다.
사용 참고
주로 부정적인 상황이나 장애를 설명할 때 사용되며, 긍정적인 이유에는 'aufgrund'가 더 자주 쓰입니다.
Deutsch-Koreanisch Wörterbuch