Ganzheitlich

/ˈɡant͡shaɪ̯tlɪç/

전체적인

Die ganzheitliche Medizin betrachtet den Menschen als Einheit von Körper, Geist und Seele.

전체 의학은 신체를 신체, 정신, 영혼의 통합된 존재로 간주합니다.

격식체

전체적인, 통합적인, 신체와 정신과 영혼을 아우르는

Ganzheitliche Therapien zielen darauf ab, den Patienten in seiner Ganzheit zu heilen.

전체 치료는 환자를 전체적으로 치유하는 것을 목표로 합니다.

주로 의학, 심리학, 교육 분야에서 사용되며, 신체적, 정신적, 영적인 측면이 모두 고려되는 접근법을 강조합니다.

콜로케이션

의학에서 'ganzheitlich'는 환자의 신체적, 정신적, 영적인 건강을 종합적으로 고려하는 접근법을 의미합니다.

이 단어는 신체적, 정신적, 영적인 통합을 강조할 때만 사용해야 합니다.

독일어 'Ganzheit' (전체성)에서 파생된 형용사로, 20세기 초반에 심리학과 의학 분야에서 처음 사용되었습니다.

주로 전문적인 맥락에서 사용되며, 신체와 정신의 균형 잡힌 접근을 강조할 때 적합합니다.

Ganzheit

전체성

root

-lich

~적인

suffix

Deutsch-Koreanisch Wörterbuch