Looking up...
wo ein Wille ist, gibt es auch einen Weg
/voː aɪn ˈvɪlə ɪst ɡiːpt ɛs aʊx aɪnən veːk/◆proverbe
là où il y a une volonté, il y a un chemin
Mit dieser Einstellung können wir das Projekt erfolgreich abschließen, denn wo ein Wille ist, gibt es auch einen Weg.
Avec cette attitude, nous pouvons terminer le projet avec succès, car là où il y a une volonté, il y a un chemin.
formelinformel
Ce proverbe exprime l'idée que la détermination et la persévérance permettent de surmonter les obstacles et d'atteindre ses objectifs.
Trotz aller Schwierigkeiten haben wir das Ziel erreicht, denn wo ein Wille ist, gibt es auch einen Weg.
Malgré toutes les difficultés, nous avons atteint notre objectif, car là où il y a une volonté, il y a un chemin.
Du musst nur fest daran glauben, denn wo ein Wille ist, gibt es auch einen Weg.
Il suffit de croire fermement, car là où il y a une volonté, il y a un chemin.
Cette expression est souvent utilisée pour encourager ou motiver quelqu'un à persévérer dans ses efforts.
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation dans un contexte professionnel
Cette expression peut être utilisée pour motiver une équipe face à un défi professionnel.
Règle d'or
Règle d'utilisation
Utilisez cette expression pour encourager ou motiver quelqu'un à persévérer dans ses efforts.
Origine du mot
Ce proverbe allemand est basé sur l'idée que la volonté et la détermination sont les clés pour surmonter les obstacles.
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée dans des contextes motivants ou pour encourager quelqu'un à ne pas abandonner face aux difficultés.
Dictionnaire Allemand-Français