keineswegs

/kaɪnəsˈveːkt͡s/
adverbIntermédiaire
formelinformel

Pas du tout, absolument pas.

Er ist keineswegs glücklich mit der Entscheidung.

Il n'est absolument pas heureux avec cette décision.

Das ist keineswegs einfach.

Ce n'est pas du tout simple.

💡

Utilisé pour exprimer une négation forte, souvent avec des verbes ou des adjectifs.

Collocations

keineswegs einfachpas du tout simplekeineswegs glücklichabsolument pas heureux

Synonymes

Antonymes

💡Conseil pro

Utilisation formelle

Peut être utilisé dans des contextes formels et informels pour renforcer une négation.

Règle d'or

Négation forte

Utilisez 'keineswegs' pour exprimer une négation absolue, souvent avec des adjectifs ou des verbes.

📖Origine du mot

Composé de 'kein' (aucun) et 'wegs' (voie, manière), littéralement 'd'aucune manière'.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé pour insister sur une négation ou pour exprimer un désaccord fort.

Décomposition du mot

kein
aucun
prefix
+
wegs
manière
suffix
Dictionnaire Allemand-Français