Tarifkonflikt

/taˈʁiːfˌkɔnˌflɪkt/
nounIntermédiaire💡 conflit tarifaire

Der Tarifkonflikt zwischen Gewerkschaften und Arbeitgebern dauert bereits seit Wochen an.

Le conflit tarifaire entre les syndicats et les employeurs dure depuis des semaines.

⚖️Droit
formel

Un conflit entre les parties prenantes (syndicats, employeurs, etc.) concernant les conditions de travail, les salaires ou les avantages sociaux.

Die Gewerkschaft hat den Tarifkonflikt mit einem Streik eskaliert.

Le syndicat a escaladé le conflit tarifaire en lançant une grève.

💡

Souvent utilisé dans le contexte des négociations collectives ou des litiges juridiques.

Collocations

Tarifkonflikt beendenmettre fin à un conflit tarifaireTarifkonflikt eskalierenescalader un conflit tarifaire

Expressions liées

Tarifverhandlungenexpression
négociations tarifaires
Tarifvertragexpression
convention collective

💡Conseil pro

Contexte professionnel

Ce terme est courant dans les discussions sur les relations de travail et les litiges juridiques.

Règle d'or

Précision

Utilisez 'Tarifkonflikt' pour des désaccords spécifiques sur les salaires ou les conditions de travail, pas pour des conflits généraux.

📖Origine du mot

Composé de 'Tarif' (tarif) et 'Konflikt' (conflit), reflétant un désaccord sur les conditions tarifaires.

📝Notes d'usage

Le terme est principalement utilisé dans les contextes juridiques et syndicaux.

Décomposition du mot

Tarif
tarif, salaire
root
+
Konflikt
conflit
root
Dictionnaire Allemand-Français