Ganzheitlich
Die ganzheitliche Medizin betrachtet den Menschen als Einheit von Körper, Geist und Seele.
La médecine holistique considère l'être humain comme une unité de corps, d'esprit et d'âme.
Approche qui considère un système dans son ensemble, en tenant compte de toutes ses parties et de leurs interactions.
Der Arzt empfahl eine ganzheitliche Therapie, die sowohl körperliche als auch psychische Aspekte berücksichtigt.
Le médecin a recommandé une thérapie holistique qui prend en compte à la fois les aspects physiques et psychologiques.
Souvent utilisé en médecine alternative et en psychologie.
Relatif à une vision globale ou intégrée d'un problème ou d'une situation.
Die ganzheitliche Pädagogik fördert die Entwicklung des Kindes auf allen Ebenen.
La pédagogie holistique favorise le développement de l'enfant à tous les niveaux.
Utilisé dans des contextes éducatifs et thérapeutiques.
Collocations
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation en médecine
En médecine, 'ganzheitlich' est souvent associé à des approches alternatives qui ne se concentrent pas uniquement sur les symptômes physiques.
Règle d'or
Contexte formel
Ce terme est principalement utilisé dans des contextes formels, notamment dans les domaines de la médecine et de la psychologie.
Origine du mot
Formé à partir de 'Ganzheit' (totalité) et du suffixe '-lich' (relatif à).
Notes d'usage
Souvent utilisé dans les domaines de la santé et de l'éducation pour décrire des approches qui considèrent l'individu dans sa globalité.