Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Maskenpflicht

/ˈmaskn̩ˌpflɪçt/
obligación de usar mascarilla

In Deutschland gilt die Maskenpflicht in öffentlichen Verkehrsmitteln.

En Alemania rige la obligación de usar mascarilla en el transporte público.


Derecho
formal

La obligación legal de llevar una mascarilla facial en ciertos lugares o situaciones para prevenir la propagación de enfermedades, especialmente durante pandemias.

Die Maskenpflicht wurde eingeführt, um die Ausbreitung des Virus zu verlangsamen.

Se introdujo la obligación de usar mascarilla para frenar la propagación del virus.

Típicamente impuesta por gobiernos o autoridades sanitarias durante brotes de enfermedades contagiosas.

Colocaciones

Maskenpflicht aufhebenlevantar la obligación de usar mascarillaMaskenpflicht verschärfenendurecer la obligación de usar mascarilla

Sinónimos

GesichtsbedeckungspflichtMaske tragen müssen

Antónimos

Maskenfreiheit

Frases relacionadas

Maskenpflicht ausweitenfrase
extender la obligación de usar mascarilla
Maskenpflicht kontrollierenfrase
hacer cumplir la obligación de usar mascarilla

Consejo pro

Contexto legal

Este término se usa en discusiones sobre políticas de salud pública y regulaciones gubernamentales.

Regla de oro

Uso formal

Siempre se refiere a una obligación legal, no a una recomendación.

Origen de la palabra

Compuesto de 'Maske' (máscara) y 'Pflicht' (obligación). Surgió durante la pandemia de COVID-19 como término legal.

Notas de uso

Usado principalmente en contextos legales o de salud pública. Puede variar en alcance según las regulaciones locales.

Desglose de la palabra

Maske
máscara
root
+
Pflicht
obligación
root
Diccionario Alemán-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.