Lieferengpass
Aufgrund des Lieferengpasses müssen wir die Produktion reduzieren.
Debido a la escasez de suministro, debemos reducir la producción.
Situación en la que hay una falta de suministro de bienes o materiales necesarios para la producción o distribución.
Der Lieferengpass bei Halbleitern hat die Automobilindustrie stark beeinträchtigt.
La escasez de suministro de semiconductores ha afectado gravemente a la industria automotriz.
Término común en contextos empresariales y de cadena de suministro.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Contexto de uso
Este término se usa en negocios y logística para describir problemas de suministro.
Regla de oro
Precisión
Usa este término cuando hable de falta de materiales críticos en la producción.
Origen de la palabra
Compuesto de 'Lieferung' (suministro) y 'Engpass' (cuello de botella o escasez).
Notas de uso
Se utiliza principalmente en contextos empresariales y de logística para describir problemas en la cadena de suministro.