Klimanotbremse

/ˈkliːmaˌnoːtˌbʁɛmzə/
nounIntermedio
⚖️Derecho
formal

Mecanismo legal o político diseñado para evitar medidas climáticas extremas o abruptas que podrían tener consecuencias económicas o sociales negativas.

Die Regierung diskutiert die Einführung einer Klimanotbremse, um eine zu schnelle Dekarbonisierung zu verhindern.

El gobierno discute la introducción de un freno de emergencia climático para evitar una descarbonización demasiado rápida.

💡

El término se refiere a un mecanismo de seguridad en políticas climáticas para evitar cambios bruscos que podrían ser social o económicamente disruptivos.

Colocaciones

Klimanotbremse einführenintroducir un freno de emergencia climáticoKlimanotbremse verhindernevitar un freno de emergencia climático

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

Klimanotstandfrase
estado de emergencia climática

💡Consejo pro

Uso en contextos políticos

Este término se usa principalmente en debates sobre políticas climáticas y no en contextos cotidianos.

Regla de oro

Contexto formal

Siempre se usa en contextos formales, como discusiones legislativas o informes técnicos.

📖Origen de la palabra

Compuesto de 'Klima' (clima) + 'Notbremse' (freno de emergencia), acuñado en el contexto de debates políticos sobre políticas climáticas.

📝Notas de uso

Término relativamente nuevo en el debate político alemán, utilizado para describir medidas de precaución en la implementación de políticas climáticas.

Desglose de la palabra

Klima
clima
root
+
Not
emergencia
root
+
Bremse
freno
root
Diccionario Alemán-Español