Looking up...
Klimawende
/ˈkliːmaˌvɛndə/
transición energética o cambio climático
Die Klimawende erfordert drastische Maßnahmen.
La transición climática requiere medidas drásticas.
formal
Cambio radical en las políticas y prácticas para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y combatir el cambio climático.
Die Klimawende ist ein zentrales Ziel der neuen Regierung.
La transición climática es un objetivo central del nuevo gobierno.
Término utilizado en debates políticos y ambientales para describir la transición hacia energías renovables y sostenibilidad.
Colocaciones
Klimawende einleiteniniciar la transición climáticaKlimawende beschleunigenacelerar la transición climática
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
Este término se emplea en discursos políticos y reportes ambientales, no en conversaciones cotidianas.
Regla de oro
Precisión terminológica
No confundir con 'Klimawandel' (cambio climático), que se refiere al fenómeno natural, no a las políticas.
Origen de la palabra
Compuesto de 'Klima' (clima) y 'Wende' (cambio o giro), popularizado en los debates sobre política climática en Alemania.
Notas de uso
El término se usa principalmente en contextos políticos y ambientales para describir la transición hacia un modelo económico y energético sostenible.
Desglose de la palabra
Klima
clima
rootWende
cambio o giro
rootDiccionario Alemán-Español