Geschwindigkeit

/ɡəˈʃvɪndɪçkaɪ̯t/
velocidad

Das Auto erreichte eine hohe Geschwindigkeit.

El coche alcanzó una alta velocidad.


general

La rapidez o celeridad con la que algo se mueve o ocurre.

Die Geschwindigkeit des Lichts ist konstant.

La velocidad de la luz es constante.

Er fuhr mit gefährlicher Geschwindigkeit.

Conducía a una velocidad peligrosa.

En física, se refiere a la magnitud vectorial que describe el cambio de posición en el tiempo.

Colocaciones

Höchstgeschwindigkeitvelocidad máximaGeschwindigkeit begrenzenlimitar la velocidadGeschwindigkeit erhöhenaumentar la velocidad

Frases relacionadas

Consejo pro

Uso en física

En física, 'Geschwindigkeit' se refiere a la velocidad vectorial, que incluye dirección y magnitud.

Regla de oro

Capitalización

En alemán, todas las sustantivos, incluido 'Geschwindigkeit', se escriben con mayúscula inicial.

Origen de la palabra

Del alemán antiguo 'giwalt' (poder) y 'schnell' (rápido), originalmente referido a la fuerza o rapidez de movimiento.

Notas de uso

En contextos técnicos, como la física, se usa como magnitud vectorial. En el lenguaje cotidiano, puede referirse a la rapidez de un vehículo, proceso o acción.

Desglose de la palabra

Geschwind
rápido
root
+
-keit
cualidad o estado de
suffix
Diccionario Alemán-Español