gezielt

/ɡəˈt͡siːlt/

目的を持って

Er hat gezielt nach einer Lösung gesucht.

彼は目的を持って解決策を探しました。

一般的

目的や意図を持って行われること

Sie hat gezielt ihre Karriere aufgebaut.

彼女は意図的にキャリアを築き上げました。

「gezielt」は「意図的な」「目的を持った」という意味で、行動や行為が計画的であることを強調します。

コロケーション

gezielt suchen目的を持って探すgezielt handeln意図的に行動する

「gezielt」は「意図的に」という意味で、行動の目的性を強調する際に使用します。

「gezielt」はドイツ語で「目的を持って」という意味で、動詞「zielen」（狙う）に由来します。

「gezielt」は主に行動や行為が意図的であることを表す際に使用されます。

ziel

目標

root

-t

形容詞化の接尾辞

suffix

Deutsch-Japanisch Wörterbuch