Wenn man will, kann man
/vɛn man vɪl kan man/◆ことわざ
やりたいと思えばできる
Wenn man will, kann man alles erreichen.
やりたいと思えば、何でも達成できる。
非正式的
やりたいと思えば、その気になれば、何でも達成できるという意味。努力と意欲があれば、不可能なことはないという考え方を表す。
Wenn man will, kann man auch eine neue Sprache lernen.
やりたいと思えば、新しい言語も学べる。
Er hat gesagt, dass man alles schaffen kann, wenn man will.
彼は「やりたいと思えば何でもできる」と言った。
この表現は、ポジティブな姿勢や自己励ましの文脈でよく使われる。
関連フレーズ
プロのヒント
励ましの表現
この表現は、自分や他人を励ます際に使うと効果的。
ゴールデンルール
ポジティブな姿勢
この表現は、ポジティブな姿勢や自己励ましの文脈で使われる。
語源
ドイツ語の格言で、直訳すると「意志があればできる」という意味。
使用上の注意
この表現は、努力や意欲の重要性を強調する際に使われる。
単語の分解
Wenn
もし
conjunctionman
人
pronounwill
意志
verbkann
できる
verbDeutsch-Japanisch Wörterbuch