Looking up...
Bürgergeld
/ˈbʏʁɡɐˌɡɛlt/
生活保護費
Das Bürgergeld soll Menschen in finanzieller Not helfen.
生活保護費は、経済的に困窮している人々を支援するためのものです。
法律
正式的
ドイツにおける基本的な生活保障を目的とした社会保障制度で、失業者や低所得者に対して生活費を支給するもの。
Seit der Einführung des Bürgergelds haben mehr Menschen Anspruch auf finanzielle Unterstützung.
生活保護費の導入以降、より多くの人が経済的支援を受ける資格を得ました。
2023年にドイツで従来の「Arbeitslosengeld II」に代わって導入された制度。
コロケーション
Bürgergeld beantragen生活保護費を申請するBürgergeld erhalten生活保護費を受け取る
関連フレーズ
プロのヒント
制度の目的
この制度は、単に失業者を支援するだけでなく、就労支援や教育支援も含む包括的な社会保障制度です。
ゴールデンルール
正しい用法
「Bürgergeld」はドイツの特定の制度を指すため、他の国の類似制度と混同しないように注意してください。
語源
「Bürger」（市民）と「Geld」（お金）を組み合わせた造語。2023年にドイツで導入された社会保障制度の名称。
使用上の注意
「Bürgergeld」は正式な制度名であり、日常会話では「Sozialhilfe」や「Grundsicherung」と同様に使われることもある。
単語の分解
Bürger
市民
rootGeld
お金
rootDeutsch-Japanisch Wörterbuch