versagen lassen

/fɛɐ̯ˈzaːɡn̩ ˈlasn̩/
phraseMittelstufe jemandem etwas nicht gelingen lassen
informell

jemandem nicht erlauben, zu scheitern oder zu versagen

Die Eltern lassen ihr Kind nicht versagen, indem sie es unterstützen.

Die Eltern helfen ihrem Kind, erfolgreich zu sein.

💡

Wird oft in unterstützenden oder fördernden Kontexten verwendet.

Kollokationen

jemandem etwas versagen lassenjemandem helfen, etwas zu schaffen

Verwandte Ausdrücke

jemandem eine Chance gebenRedewendung
jemandem die Möglichkeit geben, erfolgreich zu sein

💡Profi-Tipp

Verwendung

Diese Phrase wird oft in positiven Kontexten verwendet, um Unterstützung zu zeigen.

Goldene Regel

Kontext

Verwende diese Phrase, um zu betonen, dass jemand nicht scheitern darf.

📖Wortursprung

Kombination aus 'versagen' (scheitern) und 'lassen' (erlauben, zulassen)

📝Verwendungshinweise

Wird oft in pädagogischen oder fördernden Kontexten verwendet, um zu zeigen, dass jemand unterstützt wird.

Wortzerlegung

versagen
scheitern
root
+
lassen
erlauben, zulassen
root
Deutsches Wörterbuch