Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. unfair beurteilen

unfair beurteilen

/ˈʔʊnˌfɛːɐ̯ bəˈʔaɪ̯tlaɪ̯n/
voreingenommen bewerten

Der Chef hat die Leistung der Mitarbeiter unfair beurteilt.

Der Chef hat die Leistungen der Mitarbeiter ohne objektive Grundlage bewertet.


formell

jemanden oder etwas ohne sachliche Grundlage oder mit Vorurteilen bewerten

Die Jury hat den Wettbewerb unfair beurteilt, weil sie einen Favoriten hatte.

Die Jury bewertete die Teilnehmer nicht nach objektiven Kriterien, sondern favorisierte eine Person.

Eltern sollten ihre Kinder nicht unfair beurteilen, nur weil sie wütend sind.

Eltern sollten ihre Kinder nicht vorschnell oder mit Vorurteilen bewerten.

Der Begriff betont die Abwesenheit von Objektivität und kann sowohl absichtlich als auch unbewusst geschehen.

Kollokationen

unfair beurteilenvoreingenommen bewerten oder einschätzenjemanden unfair beurteilenjemanden ohne faire Grundlage bewerten

Synonyme

voreingenommen bewertensubjektiv beurteilenvorverurteilenparteiisch sein

Antonyme

fair beurteilenobjektiv bewertenunvoreingenommen urteilen

Verwandte Ausdrücke

einseitig urteilenRedewendung
nur eine Seite einer Sache betrachten
mit zweierlei Maß messenRedewendung
unterschiedliche Standards für verschiedene Personen anlegen

Profi-Tipp

Vermeidung von unfairen Bewertungen

Um fair zu urteilen, sollten klare Kriterien festgelegt und alle relevanten Informationen berücksichtigt werden. Vermeiden Sie es, persönliche Vorlieben oder Abneigungen in die Bewertung einfließen zu lassen.

Goldene Regel

Objektivität wahren

Eine faire Beurteilung erfordert Neutralität und die Berücksichtigung aller Fakten. Fragen Sie sich: Würde ich diese Bewertung auch akzeptieren, wenn sie mich selbst beträfe?

Wortursprung

Das Wort 'unfair' stammt aus dem Englischen ('un-' = nicht, 'fair' = gerecht) und wurde ins Deutsche übernommen. 'Beurteilen' leitet sich vom althochdeutschen 'bivurteilen' ab und bedeutet ursprünglich 'richten' oder 'entscheiden'. Die Kombination betont die Abwesenheit von Gerechtigkeit im Bewertungsprozess.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird häufig in formellen Kontexten wie Bewerbungsgesprächen, schulischen Leistungen oder Wettbewerben verwendet. Er kann sowohl aktiv (jemand beurteilt unfair) als auch passiv (eine Beurteilung ist unfair) auftreten. Im Gegensatz zu 'vorverurteilen' liegt der Fokus stärker auf der Bewertung selbst als auf der Vorwegnahme eines Urteils.

Wortzerlegung

unfair
nicht gerecht oder voreingenommen
adjective (borrowed from English)
+
beurteilen
bewerten oder einschätzen
verb
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.