Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. gelobte Kritik

gelobte Kritik

/ɡəˈloːptə kʁiˈtiːk/
kritische Würdigung

Die gelobte Kritik des Buches hob besonders die klare Sprache und die tiefgründige Handlung hervor.

Die Kritik an dem Buch war positiv und betonte dessen sprachliche und inhaltliche Qualität.


formell

Kritik, die durch lobende Worte oder positive Aspekte geprägt ist, ohne jedoch die kritische Auseinandersetzung vollständig zu vernachlässigen.

Die gelobte Kritik des Films in der Zeitung lobte vor allem die herausragende Schauspielleistung der Hauptdarstellerin.

Die Kritik an dem Film war überwiegend positiv und hob die schauspielerische Leistung hervor.

In der gelobten Kritik des Restaurants wurde die kreative Küche und der exzellente Service besonders hervorgehoben.

Die Bewertung des Restaurants war positiv und betonte die kulinarische Kreativität und den Service.

Der Begriff setzt sich aus 'gelobt' (Partizip II von 'loben') und 'Kritik' zusammen. Er beschreibt eine Kritik, die zwar kritisch ist, aber gleichzeitig positive Aspekte betont oder sogar lobend formuliert ist. Häufig in Bewertungen von Kunst, Literatur oder Produkten verwendet.

Kollokationen

gelobte Kritik erhaltenpositive Bewertungen oder Lob für eine Arbeit, Leistung oder ein Produkt bekommengelobte Kritik äußerneine Kritik formulieren, die positive Aspekte betont

Synonyme

positive Kritiklobende Kritikwohlwollende Kritik

Antonyme

harte Kritikvernichtende Kritikabwertende Kritik

Verwandte Ausdrücke

konstruktive KritikRedewendung
Kritik, die darauf abzielt, Verbesserungen vorzuschlagen, ohne zu verletzen
wohlwollende KritikRedewendung
Kritik, die mit positiver Grundhaltung formuliert wird

Profi-Tipp

Verwendung in Bewertungen

Der Begriff 'gelobte Kritik' eignet sich besonders für Rezensionen oder Analysen, in denen sowohl kritische als auch positive Aspekte angesprochen werden sollen. Er signalisiert dem Leser, dass die Kritik zwar nicht unkritisch ist, aber dennoch wertschätzend formuliert wird.

Goldene Regel

Struktur der Kritik

Bei einer 'gelobten Kritik' sollte die positive Würdigung klar erkennbar sein, auch wenn kritische Punkte angesprochen werden. Beispiel: 'Der Roman besticht durch seine klare Sprache, auch wenn die Handlung an einigen Stellen etwas vorhersehbar wirkt.'

Wortursprung

Das Wort 'gelobt' stammt vom althochdeutschen 'lobōn' (loben) ab und ist verwandt mit dem englischen 'to laud'. 'Kritik' leitet sich vom griechischen 'kritikē (technē)' (Kunst der Beurteilung) ab. Die Kombination 'gelobte Kritik' entstand im Deutschen als spezifische Formulierung für eine Kritik, die sowohl kritisch als auch wertschätzend ist.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird häufig in Bewertungen, Rezensionen oder Analysen verwendet, um auszudrücken, dass eine Kritik zwar nicht unkritisch ist, aber dennoch positive Aspekte hervorhebt. Er ist typisch für den deutschen Sprachraum und wird oft in journalistischen oder akademischen Kontexten verwendet.

Wortzerlegung

gelobte
Partizip II von 'loben' (gelobt werden)
participle
+
Kritik
Beurteilung oder Bewertung
noun
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.