Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. finanzielle Hilfe leisten

finanzielle Hilfe leisten

/fɪˈnanʦiːlə ˈhɪlfə ˈlaɪ̯stn̩/
finanzielle Unterstützung bieten

Die Bank hat den Familien finanzielle Hilfe geleistet, um die Schulden zu begleichen.

Die Bank hat finanzielle Unterstützung angeboten, damit die Familie ihre Schulden bezahlen konnte.


Finanzen
formell

Geld oder finanzielle Mittel zur Verfügung stellen, um jemandem in einer schwierigen Situation zu helfen

Nach der Naturkatastrophe leisteten viele Spender finanzielle Hilfe für die Betroffenen.

Nach der Naturkatastrophe haben viele Spender finanzielle Unterstützung für die Betroffenen bereitgestellt.

Der Staat bietet finanzielle Hilfe für Familien mit niedrigem Einkommen an.

Der Staat stellt finanzielle Unterstützung für Familien mit niedrigem Einkommen zur Verfügung.

Diese Phrase wird oft in formellen Kontexten verwendet, z. B. in offiziellen Dokumenten, Nachrichten oder sozialen Einrichtungen.

Kollokationen

finanzielle Hilfe leistenfinanzielle Unterstützung bietenfinanzielle Unterstützung anbietenGeld oder Ressourcen zur Verfügung stellen

Synonyme

finanzielle Unterstützung bietenGeldmittel zur Verfügung stellenfinanzielle Unterstützung leisten

Antonyme

finanzielle Unterstützung verweigernkeine Hilfe leisten

Verwandte Ausdrücke

finanzielle UnterstützungRedewendung
Geld oder Ressourcen, die jemandem zur Verfügung gestellt werden
Hilfe leistenRedewendung
Unterstützung in einer schwierigen Situation bieten

Profi-Tipp

Formale Verwendung

Diese Phrase wird oft in formellen Kontexten verwendet, z. B. in offiziellen Dokumenten, Nachrichten oder sozialen Einrichtungen.

Synonyme

Synonyme für 'finanzielle Hilfe leisten' sind 'finanzielle Unterstützung bieten' oder 'Geldmittel zur Verfügung stellen'.

Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Verwenden Sie diese Phrase, um das Bereitstellen von finanziellen Mitteln zur Unterstützung zu beschreiben, nicht für andere Arten von Hilfe.

Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'finanziell' (bezogen auf Geld), 'Hilfe' (Unterstützung) und 'leisten' (bieten) zusammen. Sie beschreibt das Bereitstellen von finanziellen Mitteln zur Unterstützung.

Verwendungshinweise

Diese Phrase wird häufig in formellen Kontexten verwendet, z. B. in offiziellen Dokumenten, Nachrichten oder sozialen Einrichtungen. Sie kann sich auf staatliche Programme, Spenden oder andere Formen der finanziellen Unterstützung beziehen.

Wortzerlegung

finanzielle
bezogen auf Geld oder Finanzen
adjective
+
Hilfe
Unterstützung
noun
+
leisten
bieten oder zur Verfügung stellen
verb
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.