Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. emotionale Narbe

emotionale Narbe

/emoˈt͡si̯oːnɐə ˈnaʁbə/
tiefe seelische Verletzung

Die emotionale Narbe aus seiner Kindheit prägt ihn noch heute.

Die tiefe seelische Verletzung aus seiner Kindheit beeinflusst ihn noch immer.


psychological

Eine tiefe seelische Verletzung, die durch traumatische Erfahrungen entstanden ist und langfristige Auswirkungen auf die Psyche hat.

Nach dem Verlust eines geliebten Menschen trägt sie eine tiefe emotionale Narbe.

Nach dem Tod eines geliebten Menschen hat sie eine tiefe seelische Verletzung, die sie nicht loslässt.

Therapie kann helfen, emotionale Narben zu heilen.

Psychotherapie kann dabei unterstützen, tiefe seelische Verletzungen zu verarbeiten und zu überwinden.

Der Begriff wird oft in der Psychologie und Traumaforschung verwendet.

Kollokationen

emotionale Narben heilentiefe seelische Verletzungen verarbeitenemotionale Narben tragentiefgreifende seelische Wunden mit sich herumtragen

Synonyme

seelische Verletzungtiefgreifende psychische WundeTrauma

Antonyme

seelische Heilunginnere Stärkepsychische Stabilität

Verwandte Ausdrücke

emotionale WundeRedewendung
eine seelische Verletzung, die noch nicht verheilt ist
Trauma verarbeitenRedewendung
mit tiefen seelischen Verletzungen umgehen lernen

Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

Der Begriff wird oft in psychologischen oder therapeutischen Gesprächen verwendet, um tiefe emotionale Verletzungen zu beschreiben.

Goldene Regel

Präzision

Verwende den Begriff, um langfristige psychische Auswirkungen zu beschreiben, nicht für oberflächliche Verletzungen.

Wortursprung

Der Begriff setzt sich aus 'emotional' (gefühlsbetont) und 'Narbe' (eine bleibende Spur nach einer Verletzung) zusammen.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft im Kontext von Trauma, Psychotherapie oder persönlichen Krisen verwendet.

Wortzerlegung

emotional
gefühlsbetont
adjective
+
Narbe
bleibende Spur nach einer Verletzung
noun
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.