Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

einen Schritt zurückweichen

/ˈaɪ̯nən ʃʁɪt t͡suːˈʁʏkˌvaɪ̯çn̩/
phrase★Mittelstufe— sich zurückziehen
informell

sich in einer Diskussion oder Auseinandersetzung zurückziehen, um Konflikte zu vermeiden oder eine Situation zu entschärfen

Nach den harschen Vorwürfen weichte der Politiker einen Schritt zurück.

Der Politiker zog sich nach den scharfen Anschuldigungen zurück.

Sie weichte einen Schritt zurück, als sie merkte, dass die Debatte zu hitzig wurde.

Sie zog sich zurück, als die Diskussion zu emotional wurde.

💡

Die Phrase wird oft in Konfliktsituationen verwendet, um eine Deeskalation zu signalisieren.

Synonyme

nachgebenzurückziehensich distanzieren

Antonyme

angreifenvorrückensich durchsetzen

Verwandte Ausdrücke

einen Schritt weitergehenRedewendung
sich weiter engagieren oder vorwärts bewegen

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Die Phrase wird oft in Situationen verwendet, in denen jemand eine konfrontative Haltung aufgibt, um Frieden zu bewahren.

📝Verwendungshinweise

Die Phrase wird häufig in politischen oder beruflichen Kontexten verwendet, um eine taktische Rückzugsstrategie zu beschreiben.

Wortzerlegung

einen Schritt
eine kleine Distanz oder Aktion
phrase
+
zurückweichen
sich zurückziehen oder nachgeben
verb
Deutsches Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.