Looking up...
eine Vollzeitposition besetzen
/ˈaɪ̯nə ˈfɔlt͡saɪ̯tˌpɔˌt͡si̯oːn bəˈzɛt͡sn̩/
eine Festanstellung vergeben
Das Unternehmen sucht jemanden, um eine Vollzeitposition im Marketing zu besetzen.
Das Unternehmen sucht jemanden, um eine Festanstellung im Marketing zu vergeben.
Geschäft
formell
den Posten einer festen Arbeitsstelle mit einer Vollzeitbeschäftigung vergeben
Die Personalabteilung hat die Aufgabe, die offene Vollzeitposition schnell zu besetzen.
Die Personalabteilung hat die Aufgabe, die offene Festanstellung schnell zu vergeben.
Der Ausdruck wird häufig in Stellenausschreibungen und Personalabteilungen verwendet.
Kollokationen
eine Vollzeitposition im Bereich X besetzeneine Festanstellung im Bereich X vergeben
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Formale vs. informelle Verwendung
In formellen Dokumenten wie Stellenausschreibungen wird 'eine Vollzeitposition besetzen' verwendet, während in informellen Gesprächen oft kürzere Formulierungen wie 'eine Stelle besetzen' bevorzugt werden.
Goldene Regel
Korrekte Verwendung
Der Ausdruck bezieht sich immer auf eine Festanstellung mit Vollzeitbeschäftigung und sollte nicht für Teilzeit- oder befristete Stellen verwendet werden.
Wortursprung
Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'Vollzeit' (vollständige Arbeitszeit), 'Position' (Arbeitsstelle) und 'besetzen' (vergeben) zusammen.
Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird in formellen Kontexten wie Stellenausschreibungen oder Personalmanagement verwendet. In informellen Gesprächen wird oft einfach 'eine Stelle besetzen' gesagt.
Wortzerlegung
eine
ein
articleVollzeitposition
Festanstellung mit Vollzeitbeschäftigung
nounbesetzen
vergeben
verbDeutsches Wörterbuch