ein attraktives Jobangebot ausschlagen

/aɪn ˈʔatʁakˌtiːvəs ˈdʒoːpˌʔanɡəˌboːt ˈaʊ̯sˌlaːɡn̩/
phraseMittelstufe ein lukratives Arbeitsangebot ablehnen
💼Geschäft
formellinformell

ein verlockendes oder vorteilhaftes Arbeitsangebot ablehnen

Sie hat das Jobangebot ausgeschlagen, weil es nicht zu ihren Karrierezielen passte.

Sie lehnte das Arbeitsangebot ab, weil es nicht zu ihren Berufszielen passte.

Er hat das attraktive Angebot ausgeschlagen, um mehr Zeit mit seiner Familie zu verbringen.

Er lehnte das verlockende Angebot ab, um mehr Zeit mit seiner Familie zu verbringen.

💡

Der Ausdruck betont die bewusste Ablehnung eines vorteilhaften Angebots, oft aus persönlichen oder strategischen Gründen.

Verwandte Ausdrücke

ein Angebot annehmenRedewendung
ein Arbeitsangebot akzeptieren
ein Angebot ablehnenRedewendung
ein Arbeitsangebot zurückweisen

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Ausdruck wird oft in beruflichen oder geschäftlichen Situationen verwendet.

Goldene Regel

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wird die Phrase oft präziser formuliert, z. B. 'das Angebot ablehnen'.

📖Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'attraktiv' (anziehend), 'Jobangebot' (Arbeitsangebot) und 'ausschlagen' (ablehnen) zusammen.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft in beruflichen Kontexten verwendet, um die Ablehnung eines vorteilhaften Angebots zu beschreiben.

Wortzerlegung

ein
ein
determiner
+
attraktives
anziehend, verlockend
adjective
+
Jobangebot
Arbeitsangebot
noun
+
ausschlagen
ablehnen
verb
Deutsches Wörterbuch