Looking up...
die Beibehaltung des Status quo verhindern
/diː ˈbaɪ̯beːhaltʊŋ dɛs ˈʃtaːtʊs ˈkvoː fɛɐ̯ˈhɪndɐn/
Verhinderung einer unveränderten Lage
Die Regierung will die Beibehaltung des Status quo verhindern, um Reformen durchzusetzen.
Die Regierung möchte die aktuelle Situation nicht unverändert lassen, sondern Veränderungen herbeiführen.
Recht
formell
Verhinderung, dass eine bestehende Situation oder ein aktueller Zustand unverändert bleibt
Der Antrag zielt darauf ab, die Beibehaltung des Status quo zu verhindern und eine Reform der Steuergesetze zu ermöglichen.
Der Antrag soll verhindern, dass die Steuergesetze unverändert bleiben, um neue Regelungen zu ermöglichen.
In der Unternehmensstrategie wird betont, dass die Beibehaltung des Status quo verhindert werden muss, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
Die Strategie sieht vor, dass der aktuelle Zustand nicht beibehalten werden darf, um im Wettbewerb zu bestehen.
Der Begriff wird häufig in politischen, rechtlichen oder wirtschaftlichen Kontexten verwendet, um den Widerstand gegen eine unveränderte Fortführung einer bestehenden Situation zu beschreiben.
formell
Verhinderung, dass eine Situation oder ein Zustand ohne Veränderungen bleibt
Die Opposition fordert, die Beibehaltung des Status quo zu verhindern, um soziale Ungleichheit zu bekämpfen.
Die Opposition möchte, dass die bestehende soziale Ungleichheit nicht unverändert bleibt, sondern angepasst wird.
Im politischen Kontext betont der Ausdruck oft den Wunsch nach Veränderung oder Reformen.
Kollokationen
die Beibehaltung des Status quo aktiv verhindernaktiv Maßnahmen ergreifen, um eine unveränderte Situation zu stoppendie Beibehaltung des Status quo als Hindernis seheneine unveränderte Situation als Problem oder Barriere betrachten
Synonyme
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung in politischen Debatten
Der Ausdruck eignet sich gut, um politische Gegner zu kritisieren, die keine Veränderungen zulassen möchten. Beispiel: 'Die Regierung will die Beibehaltung des Status quo verhindern, während die Opposition für Stillstand steht.'
Goldene Regel
Formelle Kontexte
Dieser Ausdruck ist sehr formell und wird selten in der Alltagssprache verwendet. Er passt besser in schriftliche Texte oder offizielle Reden.
Aktive Veränderung
Der Ausdruck impliziert immer, dass jemand aktiv gegen eine unveränderte Fortführung einer Situation vorgeht – nicht nur passiv Veränderungen wünscht.
Wortursprung
Der Ausdruck setzt sich aus den lateinischen Bestandteilen 'status quo' (der bestehende Zustand) und dem deutschen Verb 'beibehalten' (etwas unverändert lassen) sowie 'verhindern' (etwas unterbinden) zusammen. 'Status quo' stammt aus dem 18. Jahrhundert und wurde zunächst in der Diplomatie verwendet, um den aktuellen politischen Zustand zu beschreiben.
Verwendungshinweise
Der Begriff wird vor allem in formellen Kontexten verwendet, z.B. in politischen Debatten, Unternehmensstrategien oder juristischen Diskussionen. Er impliziert oft einen aktiven Widerstand gegen eine unveränderte Fortführung einer Situation und wird häufig mit Reformen oder Veränderungen in Verbindung gebracht.
Wortzerlegung
die Beibehaltung
das Aufrechterhalten oder Nicht-Ändern eines Zustands
noundes Status quo
des bestehenden Zustands oder der aktuellen Lage
phraseverhindern
etwas aktiv unterbinden oder unmöglich machen
verbDeutsches Wörterbuch