Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. behindern

behindern

/bəˈhɪndɐn/
hindern, blockieren

Der Unfall behinderte den Verkehr auf der Autobahn.

Der Unfall blockierte den Verkehr auf der Autobahn.


formell

jemanden oder etwas am Fortkommen oder Funktionieren hindern

Die Bauarbeiten behinderten die Lieferungen.

Die Bauarbeiten blockierten die Lieferungen.

Eine Verletzung behinderte ihn beim Laufen.

Eine Verletzung hinderte ihn am Laufen.

Wird oft im Kontext von physischen oder logistischen Hindernissen verwendet.

Kollokationen

den Fortschritt behindernden Fortschritt blockierendie Arbeit behinderndie Arbeit störenden Verkehr behindernden Verkehr blockieren

Synonyme

hindernblockierenstörenverhindern

Antonyme

ermöglichenerleichternunterstützen

Profi-Tipp

Formale Verwendung

'Behindern' wird oft in offiziellen oder technischen Berichten verwendet, um Hindernisse zu beschreiben.

Goldene Regel

Verwendung mit Dativ

Das Verb 'behindern' wird oft mit dem Dativ verwendet, z. B. 'Das behindert mich bei der Arbeit.'

Wortursprung

Abgeleitet vom Verb 'hindern' mit der Vorsilbe 'be-', die eine verstärkte Wirkung anzeigt.

Verwendungshinweise

Das Verb 'behindern' wird oft in formellen oder technischen Kontexten verwendet, um zu beschreiben, wie etwas den Fortschritt oder die Funktion von etwas anderem stört.

Wortzerlegung

be-
verstärkende Vorsilbe
prefix
+
hindern
hindern, blockieren
root
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.