Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. auf dem Markt handeln

auf dem Markt handeln

/aʊ̯f deːm maʁkt ˈhandl̩n/
Geschäfte tätigen

Sie handelt auf dem Markt mit Aktien.

Sie kauft und verkauft Aktien.


Finanzen
formell

Geschäfte auf einem Marktplatz oder in einem Marktsegment tätigen, insbesondere im Handel mit Waren oder Finanzprodukten

Die Firma handelt auf dem Aktienmarkt.

Das Unternehmen kauft und verkauft Aktien.

Er handelt auf dem Immobilienmarkt.

Er kauft und verkauft Immobilien.

Der Ausdruck wird oft im Finanzkontext verwendet, kann aber auch für andere Märkte gelten.

Kollokationen

auf dem Aktienmarkt handelnAktien kaufen und verkaufenauf dem Immobilienmarkt handelnImmobilien kaufen und verkaufen

Synonyme

Geschäfte tätigenHandel treiben

Verwandte Ausdrücke

Handel treibenRedewendung
Geschäfte machen
auf dem Schwarzmarkt handelnRedewendung
Illegale Geschäfte machen

Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Ausdruck wird oft im Finanzbereich verwendet, kann aber auch für andere Märkte gelten.

Goldene Regel

Formale Verwendung

Die Phrase ist eher formell und wird in wirtschaftlichen Berichten oder Nachrichten verwendet.

Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'auf dem Markt' (Ort des Handels) und 'handeln' (kaufen und verkaufen) zusammen.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird häufig in wirtschaftlichen und finanziellen Kontexten verwendet, kann aber auch für andere Arten von Märkten gelten.

Wortzerlegung

auf dem Markt
Ort des Handels
phrase
+
handeln
kaufen und verkaufen
verb
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.