For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Popular Words
  • Recent Lookups
  • Saved Words

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Popular Words
  • My Vocabulary Lists
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Shared Vocabulary Lists

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Fernweh

/ˈfɛʁnveː/
Substantiv★Mittelstufe
literarisch

Ein starkes Verlangen, ferne Orte zu bereisen oder die Heimat zu verlassen, um neue Kulturen und Landschaften kennenzulernen.

Trotz des kalten Wetters packte mich das Fernweh, und ich buchte spontan einen Flug nach Bali.

Das Fernweh trieb sie dazu, ihren Job zu kündigen und um die Welt zu reisen.

💡

Fernweh wird oft als Gegensatz zu Heimweh verstanden.

Kollokationen

das Fernweh verspürendas Verlangen nach Reisen fühlenFernweh habenLust auf weite Reisen verspüren

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

um die Welt reisenRedewendung
eine ausgedehnte Reise durch verschiedene Länder unternehmen

💡Profi-Tipp

Fernweh vs. Heimweh

Merke dir: Fernweh beschreibt das Verlangen, wegzugehen, während Heimweh das Sehnen nach der vertrauten Heimat ist. Beide Wörter enden auf '-weh', was das emotionale Gewicht unterstreicht.

⚡Goldene Regel

Grammatik von Fernweh

Fernweh ist ein sächliches Substantiv: 'das Fernweh'. Es wird nicht gebeugt und steht meist mit dem Verb 'haben' oder 'verspüren'.

📖Wortursprung

Zusammengesetzt aus den Substantiven 'Ferne' (Distanz, Entfernung) und 'Weh' (Schmerz, Sehnsucht); entstand im 19. Jahrhundert als Gegenstück zu 'Heimweh'.

📝Verwendungshinweise

Wird meist im Singular verwendet und erfordert den bestimmten Artikel 'das'. Häufig in literarischen oder emotionalen Kontexten zu finden.

Wortzerlegung

Ferne
entfernte Orte, Distanz
root
+
Weh
Schmerz, Sehnsucht
root
✎ Notiert am May 23, 2026DE → DE

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →