Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. Ablehnung begründen

Ablehnung begründen

/ˈaːbləhnʊŋ bəˈɡʁʏndn̩/
eine Ablehnung mit Gründen versehen

Der Antragsteller muss seine Ablehnung des Vertrags schriftlich begründen.

Der Antragsteller muss erklären, warum er den Vertrag ablehnt, und dies schriftlich darlegen.


formell

einen ablehnenden Bescheid oder eine negative Entscheidung mit Argumenten oder Erklärungen untermauern

Die Behörde muss die Ablehnung des Antrags mit rechtlichen Gründen begründen.

Die Behörde muss erklären, warum der Antrag abgelehnt wurde, und dies auf Gesetze oder Vorschriften stützen.

Er hat seine Ablehnung des Projekts nicht ausreichend begründet.

Er hat nicht erklärt, warum er das Projekt ablehnt oder welche Gründe dagegen sprechen.

Wird häufig in behördlichen, rechtlichen oder geschäftlichen Kontexten verwendet, um Transparenz und Nachvollziehbarkeit zu schaffen.

Kollokationen

Ablehnung schriftlich begründeneine Ablehnung in schriftlicher Form mit Gründen versehenAblehnung ausführlich begründeneine Ablehnung mit vielen Details und Argumenten erklärenAblehnung rechtlich begründeneine Ablehnung mit Verweis auf Gesetze oder Verordnungen erklären

Synonyme

begründenerklärenrechtfertigenmotivieren

Antonyme

zustimmenakzeptierenbewilligen

Verwandte Ausdrücke

Begründung vorlegenRedewendung
eine schriftliche oder mündliche Erklärung für eine Entscheidung liefern
AblehnungsbescheidRedewendung
ein offizieller Bescheid, der eine Ablehnung enthält und meist begründet wird

Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Sprache

Im formellen Kontext (z. B. Behörden, Verträge) ist 'Ablehnung begründen' die korrekte Formulierung. Im informellen Gespräch reicht oft 'begründen' (z. B. 'Warum hast du das abgelehnt?').

Goldene Regel

Struktur einer Begründung

Eine Begründung sollte klar, logisch und nachvollziehbar sein. Beginne mit der Nennung der Entscheidung (Ablehnung), gefolgt von den Gründen (z. B. 'wegen fehlender Unterlagen', 'aufgrund rechtlicher Bedenken').

Wortursprung

Das Wort 'Ablehnung' stammt vom Verb 'ablehnen' (ab- + lehnen), das eine Zurückweisung oder Verweigerung ausdrückt. 'Begründen' setzt sich aus 'Be-' (verstärkend) und 'Grund' (Basis, Ursache) zusammen. Die Kombination betont die Notwendigkeit, eine Entscheidung durch logische oder rechtliche Argumente zu stützen.

Verwendungshinweise

Dieser Ausdruck wird vor allem in formellen Kontexten verwendet, z. B. in Behörden, Gerichten oder Unternehmen. Im mündlichen Sprachgebrauch ist die Formulierung seltener, hier wird oft 'begründen' allein verwendet (z. B. 'Kannst du deine Ablehnung begründen?').

Wortzerlegung

Ablehnung
die Zurückweisung oder Verweigerung einer Sache
noun (feminine)
+
begründen
mit Gründen oder Argumenten versehen
verb
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.