Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. Abhängigkeit von

Abhängigkeit von

/ˈapˌhɛŋɪçkaɪ̯t fɔn/
Abhängigkeit oder Beeinflussung durch etwas oder jemanden

Seine Abhängigkeit von sozialen Medien beeinträchtigt seine Produktivität.

Seine starke Nutzung sozialer Medien beeinflusst seine Arbeitsfähigkeit negativ.


formellinformell

Ein Zustand, in dem jemand oder etwas von etwas anderem abhängig ist oder beeinflusst wird

Die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen muss reduziert werden.

Die Abhängigkeit von Öl und Kohle sollte verringert werden.

Sie hat eine emotionale Abhängigkeit von ihrem Partner entwickelt.

Sie ist emotional stark von ihrem Partner abhängig geworden.

Der Begriff wird in verschiedenen Kontexten verwendet, z. B. in der Psychologie, Wirtschaft oder Technologie.

Kollokationen

Abhängigkeit von DrogenSucht nach DrogenAbhängigkeit von TechnologieAbhängigkeit von digitalen Geräten

Synonyme

BeeinflussungSuchtVerlassenheit

Antonyme

UnabhängigkeitSelbstständigkeit

Verwandte Ausdrücke

abhängig sein vonRedewendung
von etwas abhängig sein
UnabhängigkeitRedewendung
Freiheit von Abhängigkeit

Profi-Tipp

Verwendung in der Psychologie

In der Psychologie beschreibt 'Abhängigkeit von' oft emotionale oder suchtartige Bindungen.

Technische Nutzung

In der Technologie kann es sich auf die Abhängigkeit von bestimmten Systemen oder Infrastrukturen beziehen.

Goldene Regel

Präposition 'von'

Die Präposition 'von' zeigt immer die Ursache oder den Grund der Abhängigkeit an.

Wortursprung

Abgeleitet von 'abhängig' (abhängig sein) und 'von' (Präposition zur Angabe der Ursache).

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft in psychologischen, wirtschaftlichen oder technischen Zusammenhängen verwendet.

Wortzerlegung

Abhängigkeit
Zustand der Abhängigkeit
root
+
von
Präposition zur Angabe der Ursache
preposition
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.