Looking up...
sich aufziehen
/zɪç ˈaʊ̯fˌt͡siːən/
उपहास करना
Die Kinder ziehen sich gegenseitig auf.
बच्चे एक-दूसरे का मजाक बनाते हैं।
अनौपचारिक
किसी के साथ मजाक करना या उसे उपहास करना।
Er zieht sich immer über seine Freunde auf.
वह हमेशा अपने दोस्तों का मजाक बनाता है।
इस वाक्यांश का उपयोग हल्के मजाक या उपहास के लिए किया जाता है।
अनौपचारिक
किसी को चिढ़ाना या परेशान करना।
Sie zieht sich über seine ständige Kritik auf.
उसे उसके लगातार आलोचना से परेशान हो जाता है।
इस अर्थ में, यह किसी के व्यवहार या शब्दों से परेशान होने का संकेत देता है।
शब्द संयोजन
sich über jemanden aufziehenकिसी का मजाक बनानाsich über etwas aufziehenकिसी चीज़ का मजाक बनाना
विलोम शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
सही संदर्भ में उपयोग करें
इस वाक्यांश का उपयोग केवल हल्के मजाक या उपहास के लिए करें, गंभीर परिस्थितियों में नहीं।
स्वर्णिम नियम
सकारात्मक और नकारात्मक दोनों अर्थ
इस वाक्यांश का अर्थ संदर्भ पर निर्भर करता है। यह या तो हल्का मजाक हो सकता है या किसी को चिढ़ाने का भी।
शब्द की उत्पत्ति
इस वाक्यांश का निर्माण 'aufziehen' (खींचना या बढ़ाना) और 'sich' (स्वयं) से हुआ है, जो किसी को उपहास करने या चिढ़ाने के अर्थ में उपयोग किया जाता है।
उपयोग नोट्स
इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर हल्के मजाक या उपहास के लिए किया जाता है। गंभीर परिस्थितियों में इसका उपयोग करने से बचें।
शब्द विश्लेषण
sich
स्वयं
reflexive pronounaufziehen
खींचना या बढ़ाना
verbजर्मन-हिन्दी शब्दकोश