For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Popular Words
  • Recent Lookups
  • Saved Words

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Popular Words
  • My Vocabulary Lists
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Shared Vocabulary Lists

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

jemandem die Daumen drücken

/ˈjeːmandəm diː ˈdaʊ̯mən ˈdʁʏkn̩/
idiom★मध्यम
अनौपचारिक

किसी के लिए शुभकामनाएँ भेजना या उसके सफल होने की कामना करना।

Ich drücke dir die Daumen für dein Vorstellungsgespräch!

मैं तुम्हारी इंटरव्यू के लिए तुम्हारी शुभकामनाएँ भेज रहा हूँ!

Alle drücken uns die Daumen für das Finale.

सब लोग फाइनल के लिए हमारी शुभकामनाएँ भेज रहे हैं।

💡

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर किसी के सफल होने की कामना करने के लिए किया जाता है, विशेष रूप से परीक्षाओं, खेल प्रतियोगिताओं या अन्य महत्वपूर्ण घटनाओं में।

शब्द संयोजन

die Daumen drückenशुभकामनाएँ भेजना

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

jemandem viel Erfolg wünschenवाक्यांश
किसी को बहुत सफलता की कामना करना

💡विशेष सुझाव

सही उपयोग

इस वाक्यांश का उपयोग केवल शुभकामनाएँ भेजने के लिए किया जाना चाहिए, न कि किसी को बुरा करने के लिए।

⚡स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ

इस वाक्यांश का उपयोग केवल उन स्थितियों में किया जाना चाहिए जहां किसी को सफल होने की कामना की जा रही हो।

📖शब्द की उत्पत्ति

इस वाक्यांश का मूल एक प्राचीन विश्वास से है कि अंगूठे दबाने से शुभकामनाएँ भेजी जा सकती हैं।

📝उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर अनौपचारिक संदर्भों में किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

jemandem
किसी को
pronoun
+
die Daumen
अंगूठे
noun
+
drücken
दबाना
verb
✎ नोट किया गया May 31, 2026DE → HI

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →