Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

ins Gras beißen

/ɪns ɡʁaːs ˈbaɪsn̩/
phrase★मध्यम— मर जाना◆मुहावरा
◆ असली अर्थ
मृत्यु का संकेत देना, विशेष रूप से एक जानवर या बुजुर्ग व्यक्ति की।
¶ शाब्दिक अर्थ
घास में काटना
शाब्दिक विश्लेषण
insघास में+Grasघास+beißenकाटना
◇ मानसिक चित्र
एक जानवर या बुजुर्ग व्यक्ति की मृत्यु को घास में काटने के रूप में चित्रित किया गया है, जो मृत्यु के लिए एक प्रतीकात्मक चित्रण है।
◈ उपयोग परिदृश्य
जब कोई जानवर या बुजुर्ग व्यक्ति मर जाता है, तो लोग कहते हैं, 'वह घास में काट गया।'
◉ सांस्कृतिक नोट
इस मुहावरे का उपयोग जर्मन संस्कृति में लंबे समय से किया जाता रहा है, और यह आमतौर पर जानवरों या बुजुर्ग लोगों के लिए उपयोग किया जाता है।
अनौपचारिक

किसी की मृत्यु का संकेत देना, विशेष रूप से एक जानवर या बुजुर्ग व्यक्ति की।

Nach Jahren der Krankheit hat er endlich ins Gras gebissen.

बहुत सालों के बीमारी के बाद, वह अंततः मर गया।

💡

इस मुहावरे का उपयोग आमतौर पर जानवरों या बुजुर्ग लोगों के लिए किया जाता है।

समानार्थी शब्द

sterbenversterben

विलोम शब्द

geboren werdenleben

संबंधित वाक्यांश

den Löffel abgebenमुहावरा
मर जाना

💡विशेष सुझाव

संवेदनशीलता

इस मुहावरे का उपयोग लोगों के लिए नहीं किया जाता है, केवल जानवरों या बुजुर्ग लोगों के लिए।

📖शब्द की उत्पत्ति

इस मुहावरे का मूल शब्द 'Gras' (घास) और 'beißen' (काटना) से बना है, जो मृत्यु के लिए एक प्रतीकात्मक चित्रण है।

📝उपयोग नोट्स

इस मुहावरे का उपयोग आमतौर पर जानवरों या बुजुर्ग लोगों के लिए किया जाता है, और यह आमतौर पर औपचारिक संदर्भों में नहीं उपयोग किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

ins
घास में
preposition
+
Gras
घास
noun
+
beißen
काटना
verb
जर्मन-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.