Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

面临局势失控风险

miànlín júshì shīkòng fēngxiǎn
phrase★中级💡 面临失控的严峻局面
💼商业
正式

面临可能失去控制的严峻局面或严重形势

在金融危机期间,许多企业面临局势失控风险,需要政府干预。

经济危机时,企业可能陷入无法控制的困境,需政府介入。

项目进展不顺利,团队面临局势失控风险,管理层决定重新调整策略。

项目陷入困境,团队可能失去掌控,管理层重新制定计划。

💡

常用于形容形势严峻且难以掌控的局面,多见于政治、经济、管理等正式场合。

搭配

面临...风险面对某种潜在的危险或困境局势失控形势无法被控制或掌握严峻局势非常严重或危急的情况

同义词

面临严重局面形势岌岌可危处境危险

反义词

局势稳定形势可控风险可控

相关短语

危机四伏成语
到处充满危险和困难
如履薄冰成语
形容处境极其危险
一触即发成语
形势紧张到随时可能爆发

💡专业提示

避免误用场合

该短语适用于严肃正式场合,如政府报告、商业分析或新闻评论。日常聊天中表达类似意思时,可用'情况很危险'或'形势很严峻'等更口语化的表达。

⚡黄金法则

主语选择

主语通常为机构、团队或抽象概念(如'政府'、'企业'、'项目'),而非具体个人。例如不说'他面临局势失控风险',而应说'他面临的局势可能失控'。

📖词源

由四个动词性短语组成:'面临'(面对)+ '局势'(形势)+ '失控'(失去控制)+ '风险'(潜在危险)。整体为并列结构,强调形势严峻且存在失控的可能性。

📝用法说明

1. 多用于正式书面语或新闻报道,口语中较少使用。2. '局势'可替换为'形势'/'局面'/'情势'等,如'面临形势失控风险'。3. 可缩略为'面临失控风险',但语义稍弱。

单词拆解

面临
面对或遭遇某种情况
verb
+
局势
当前的形势或状况
noun
+
失控
失去控制或无法掌控
verb
+
风险
潜在的危险或不利因素
noun
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.