Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

一触即发

yī chù jí fā
成语(idiom)★中级— 形势极其紧张,即将爆发◆成语
◆ 真正含义
形容形势极其紧张,即将爆发重大事件或冲突
¶ 字面意思
弩机轻轻一触,箭即刻射出
字面拆解
一数量极少+触轻轻接触+即立即+发发射
正式

形势极其紧张,即将爆发或开始

双方僵持不下,局势一触即发。

双方僵持不下,局势即将爆发冲突。

谈判破裂后,两国关系一触即发。

谈判破裂后,两国关系濒临战争边缘。

💡

常用于描述政治、军事、社会等领域的紧张局势,强调即将发生重大事件。

搭配

局势一触即发形势极其紧张战争一触即发战争即将爆发危机一触即发危机即将来临

同义词

箭在弦上山雨欲來風滿樓危如累卵岌岌可危

反义词

风平浪静相安无事风和日丽

相关短语

剑拔弩张成语
形容形势紧张,一触即发
千钧一发成语
情况万分危急
岌岌可危成语
形势极其危险

💡专业提示

如何记忆

可通过字面意思联想:"一触"(轻轻一碰)+"即发"(立即发生),想象弓弩扣动扳机的瞬间,帮助记忆紧张局势的即将爆发。

⚡黄金法则

使用场景

仅用于描述即将爆发的危急局势(战争、冲突、危机等),不适用于日常琐事或积极事件。

📖词源

出自《汉书·枚乘传》:「夫以一缕之任系千钧之重,上縣无极之高,下垂不測之淵,雖甚愚之人,猶知哀其將絕也。其為易也,猶一觸即發。」原指弩机一触即发,比喻事态发展到紧要关头,稍有触动即将爆发。

📝用法说明

1. 多用于书面语,正式场合。 2. 通常指负面或危急局势。 3. 不用于描述平静或积极的状态。

单词拆解

一
数词,表示数量极少
数词
+
触
接触、触动
动词
+
即
立即、马上
副词
+
发
发射、爆发
动词
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.