Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 集中兵力

集中兵力

jízhōng bīnglì
集中军事力量

在战略决策中,指挥官必须学会如何集中兵力以取得优势。

强调将军事力量集中于关键战场或时机,以形成压倒性优势。


正式

将军事力量集中于特定区域或目标,以形成战斗优势

战役指挥官决定集中兵力于敌军防线的薄弱环节。

通过集中兵力,突破敌方防线。

古代战术强调集中兵力歼灭敌军主力。

避免分散兵力,确保战斗力最大化。

常用于军事战略与战术层面,强调力量的集中使用以达成战略目标。

搭配

集中兵力打击focus forces to strike集中兵力防守concentrate forces for defense集中兵力突破mass forces to break through

同义词

集中力量调集兵力兵力集中

反义词

分散兵力分兵作战

相关短语

围而不打短语
包围敌人但暂不进攻,等待时机
避实击虚短语
避开敌军强点,攻击其弱点

专业提示

区分近义词

与‘集中力量’相比,‘集中兵力’更强调军事力量的具体部署与战术运用,而‘集中力量’可泛指任何资源的整合。

黄金法则

集中原则

在军事行动中,集中兵力是克敌制胜的关键,但需避免过度分散导致局部劣势。

词源

集中(ji zhōng):将分散的力量集合到一处;兵力(bīng lì):军事力量。源于古代军事理论,强调力量整合的重要性。

用法说明

多用于书面语或正式场合,强调战略层面的力量整合。现代也可泛化用于其他领域(如企业资源整合)的比喻用法。

单词拆解

集中
将分散的事物聚合到一起
verb
+
兵力
军事力量(包括人员、装备等)
noun
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.