阻挠处理

zǔ náo chǔ lǐ
verb phrase中级 干扰或阻碍处理过程
正式

通过外部干预或阻碍,使某个问题或事务的处理过程无法正常进行。

环保组织批评企业通过游说阻挠处理污染问题的相关法案。

企业通过游说议员阻碍环保法案的审议和通过。

在国际谈判中,某些国家试图阻挠处理气候变化协议的达成。

部分国家通过提出无理要求或拖延策略,阻碍气候协议的最终签署。

💡

常用于政治、商业或社会议题中,指代有意或无意地延缓或阻止问题的解决。

搭配

阻挠处理进程干扰或阻碍某事的处理进度蓄意阻挠处理故意阻碍问题的解决过程政策阻挠处理政策制定或执行过程中遭遇阻力

相关短语

拖延症短语
因主观原因导致的办事拖拉或延误
掣肘短语
从旁牵制,使人不能自由行动

💡专业提示

区分‘阻挠处理’与‘无法处理’

‘阻挠处理’强调外部因素的干扰或阻碍,而‘无法处理’通常指主观或客观能力不足。例如,‘政策因资金不足无法处理’(能力限制)vs.‘政策因利益集团阻挠处理’(外部干扰)。

黄金法则

主动与被动语态的区别

‘阻挠处理’通常用被动语态(如‘被阻挠处理’),强调外部因素的影响;主动语态(如‘某人阻挠处理某事’)则需明确施动者。

📖词源

由动词“阻挠”(zǔ náo,意为阻碍、妨碍)和名词“处理”(chǔ lǐ,意为办理、解决)组合而成。两词均为汉语固有词汇,常用于正式场合描述外部因素对问题解决过程的干扰。

📝用法说明

1. 多用于正式或书面语境,如新闻报道、政策分析或学术讨论。 2. 通常指代人为因素(如利益集团、政治对手)对问题解决的蓄意阻挠,而非客观困难。 3. 可与动词“遭遇”“面临”“受到”等搭配使用。

单词拆解

阻挠
阻碍、妨碍
verb
+
处理
办理、解决
verb
汉语词典