闭门苦读

bì mén kǔ dú
闭门专心读书

为了考上名牌大学,他选择了闭门苦读整整一年。

为了考上名牌大学,他整整一年都在家中专心学习,不与外界接触。


文学

关起门来专心刻苦读书

自从决定出国留学后,她就闭门苦读,希望能在短时间内提高语言水平。

决定出国留学后,她选择在家中专注学习,希望快速提升语言能力。

古人常以闭门苦读的方式来积累知识,期待科举及第。

古人通过闭门专心读书来积累知识,希望通过科举考试取得功名。

强调的是一种专注、刻苦的学习状态,通常与外界隔绝,全身心投入。

搭配

闭门苦读一年study intensively for a year in seclusion闭门苦读备考study intensively to prepare for exams闭门苦读钻研study intensively and delve deeply into a subject

相关短语

闭门造车成语
关起门来造车,比喻脱离实际,只凭主观办事
闭门思过成语
关起门来反省自己的过错
发愤图强成语
下定决心,努力追求进步

专业提示

区分近义词

‘闭门苦读’强调‘闭门’与‘刻苦’,侧重于外在环境的隔绝与内在的勤奋;‘埋头苦读’则更强调低头专注的状态,环境描述较弱。

黄金法则

使用场景

常用于描述为特定目标(如考试、学术研究、技能提升)而长时间专注学习的状态,强调‘闭门’与‘刻苦’的结合。

词源

闭门:关起门来;苦读:刻苦读书。源于古代文人通过闭门读书积累知识的传统,强调专注与刻苦。

用法说明

现代常用于形容为某一目标(如考试、学术研究等)而全身心投入学习的状态。可褒义(勤奋)或中性(仅描述状态),但通常不含贬义。

单词拆解

闭门
关起门来,与外界隔绝
phrase
+
苦读
刻苦地读书
phrase
汉语词典